海音诗

清 · 刘家谋 · 七言绝句

原文
井边下石忍相残,得势谁知失势难。
潮长潮消期倍速,几人着眼海门看。
译文 / 白话释义

在井边落井下石残忍地互相残害,得势的时候谁能知道失势的艰难。潮水涨落周期非常快,又有几个人会着眼于海门(这里可象征世事变化的关键之处)去看呢。

注释

残忍地互相残害。忍,残忍;相残,互相残害。

赏析

从文学手法上看,首句‘井边下石忍相残’用‘井边下石’这一形象的表述直述世相的残忍,化用‘落井下石’的成语,使表达简洁而生动。情感表达上,充满了对世间人们相互残害、世态炎凉的愤懑之情,既谴责了得势者的张狂,也为失势者鸣不平。在意境营造方面,后两句通过描写潮涨潮消速度之快,勾勒出一种世事无常、变幻迅速的氛围,以潮水的变化暗喻人生的起伏。主题思想围绕着对世态炎凉的批判以及对人们忽视世事变幻规律的感慨展开,反映出一种对人性和社会现象的深刻洞察。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。