海音诗
清 · 刘家谋 · 七言绝句
原文
派饭曾无十日期,闯兄几辈似儿嬉
股头旗脚雄豪甚,釜底游鱼尚未知
译文 / 白话释义
分发饭食还没有过十天的时间,那些鲁莽的人(可能指义军之类)就好像儿童嬉戏一般。表面上头角峥嵘很是雄豪,却不知道自己就像釜底游鱼一样危险。
注释
分发饭食,在这里可能指义军等组织内部的粮食分配等情况。;这里可能是对一些行事鲁莽、缺乏深思熟虑之人的称呼,有轻蔑之意。;在锅底游动的鱼,比喻处在绝境的人,也比喻即将灭亡的事物。出自《后汉书·张纲传》‘若鱼游釜中,喘息须臾间耳。’
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句将‘派饭’这种看似正常的行为和‘似儿嬉’的行为态度进行对比,后两句把外在‘股头旗脚雄豪甚’的表象和实际‘釜底游鱼尚未知’的危险处境进行对比,产生强烈的反差效果。在情感表达方面,诗中透露出一种对所描述对象的嘲讽和怜悯之情。嘲讽他们行为如同儿戏,又怜悯他们身处危险却不自知。在意境营造上,前两句描绘出一种看似平常但又透着荒诞的氛围,后两句则营造出一种看似雄豪实则危机四伏的意境。主题思想上,可能是在描述当时某些群体或势力看似风光,实则面临绝境的状况。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。