海涨后诗

清 · 张毛健 · 七言

原文
祝融挥鞭烧下土,五月炎蒸苦无雨。
高田龟坼低田焦,塞口黄尘杂沙卤。
风师入海驱群龙,倒卷溟渤扬高淙。
海滨赤子葬鱼腹,数里不见桑麻踪。
皋壤无忧老农喜,沟港平添一篙水。
不将泛滥愁天公,但愿潮痕镇如此。
水车????辘争喧豗,渴蛟饮涧银泉回。
平田渺渺乱蛙蝈,顿觉青翠纷成堆。
今年秧多不怕旱,分种何妨过夏半。
但教十日雨一来,会见田禾高没岸。
犁锄袯襫争成群,担酒饷肉何纷纷。
不愁潮退水痕落,海中还起炮车云。
译文 / 白话释义

祝融挥舞着鞭子烧灼大地,五月里酷热蒸腾却苦于无雨。高地的田地像龟甲一样干裂,低地的田土焦枯,塞住河口的是夹杂着沙碱的黄尘。风神进入大海驱赶群龙,倒卷起溟海渤海扬起高高的浪涛。海边的百姓被淹死葬身鱼腹,数里之内看不到桑麻的踪迹。田野无忧的老农心中欢喜,沟港里一下子增添了许多水。不去向天公抱怨水患泛滥,只希望潮痕一直能这样。水车咕噜咕噜地争相喧闹,干渴的蛟龙在山涧饮水使银泉回流。平旷的田野里蛙声一片,顿时觉得满眼都是翠绿的庄稼堆成了堆。今年秧苗多不怕干旱,分开种植哪怕过了夏半也无妨。只要十天里下一场雨,就会看到田里的禾苗长得高过河岸。扛着犁锄穿着蓑衣的人成群结队,担着酒拿着肉的人熙熙攘攘。不愁潮水退去水位下落,大海中还会升起预示降雨的炮车云。

注释

形容土地干裂。龟,乌龟,这里取乌龟背壳干裂的样子来形容土地;坼,裂开。;盐碱地。沙,沙地;卤,盐碱地。;象声词,形容车轮或水车转动的声音。;喧闹嘈杂。这里形容水车转动发出的嘈杂声音。;古时指农夫穿的蓑衣之类的雨具。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了大量的描写手法。如前几句通过对干旱景象的描写,‘高田龟坼低田焦,塞口黄尘杂沙卤’,把田地干裂、沙尘弥漫的旱情生动地展现出来,运用了比喻的手法,将干裂的田地比作龟甲,形象地写出干旱程度。接着写大海涨潮引发的水患,‘海滨赤子葬鱼腹,数里不见桑麻踪’,一旱一涝的对比强烈。情感表达上,诗中既有对遭受旱涝灾害百姓苦难的同情,如对海滨百姓葬身鱼腹的描写,又有对风调雨顺的期盼,像‘但教十日雨一来,会见田禾高没岸’。在意境营造方面,诗中构建了干旱、洪涝以及期望丰收的不同画面,从酷热无雨的焦土意境转换到水患后的凄惨,再到期待降雨丰收的充满希望的意境。主题思想上反映了当时农业社会中百姓的生活对自然气候的依赖,以及农民在面对自然灾害时的复杂心理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。