支硎山

清 · 张毛健 · 七言律诗

原文
爱向青山把酒卮,云林从此结幽期。
松高路转寺方见,竹暗鸟归人不知。
偶听细泉寻曲折,时凭孤石看魁奇。
谁能乞与支公鹤,汗漫随风任所之。
译文 / 白话释义

喜爱向着青山举起酒杯,从此与云林结下幽隐的期约。松树高耸道路回转才看到寺庙,竹林幽深鸟儿归巢人们却未察觉。偶然听到细泉声去探寻它的曲折流向,不时靠着孤石观赏其奇特之处。谁能讨来支公的鹤呢,自在地随风飘游到任何地方。

注释

卮,古代盛酒的器皿。把酒卮即端着酒杯。;幽隐的期约,这里指与山林的约定。;奇特、奇异。;支公,即晋代名僧支遁。传说支遁好鹤,这里指代自由的、超凡脱俗之物。;这里形容自由自在、漫无边际的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且富有诗意的山林之境。通过对支硎山景色的描写,如‘松高路转寺方见,竹暗鸟归人不知’,将松、路、寺、竹、鸟等意象组合,让人仿佛置身于那幽僻的山林之中。 在写作手法上,一是运用了移步换景的手法,诗人在山中游览的过程中不断转换视角,使读者能跟随着诗人的脚步领略山中景色。二是情景交融,在描写景色的同时也表达出诗人对支硎山的喜爱之情。 情感表达上,诗中充满了诗人对支硎山的热爱与眷恋,以及对这种幽隐生活的向往。诗人在山中寻找细泉、观赏孤石,享受着山中的宁静与美好。 主题思想围绕着诗人对支硎山的喜爱与探索,展现出对自然山水的向往和对清幽宁静生活的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。