还张阅道文编

当今世上有张公子（阅道），偶然相遇探讨文章得以互相切磋琢磨。看我笔下没有绮丽的辞藻，喜爱您心中如繁星罗列般的才华。元白（元稹和白居易）的诗才也不必非要超过，卓荦不凡的曹刘（曹植和刘桢）之才也不止于被超过。我如同鱼目混珠、似玉的石头一样，徒然自感惭愧，怎敢用自己的价值去与隋侯珠、和氏璧相比。

想说而又吞吞吐吐不敢说出来的样子。；卓越，突出。zhuó luò；似玉的美石。wǔ fū；隋侯珠与和氏璧，都是稀世珍宝。

从文学手法上看，首联叙事，点明与张阅道因论文而邂逅交往的事。颔联运用对比手法，以自己笔端缺乏绮丽与对方胸中有如星罗的才华对比，突出张阅道的才华横溢。颈联继续用对比，将张阅道与元白、曹刘等著名诗人作比较，抬高张阅道的文学地位，这里运用典故，以元白、曹刘这些著名诗人来衬托，增强了说服力。尾联则以鱼目、碔砆自比，将张阅道比作隋和（隋侯珠与和氏璧），用比喻手法表达自谦之情。在情感表达上，全诗表达了对张阅道的钦佩之情，同时也有自己的谦逊态度。在意境营造上，诗中通过对才华的描述，如‘胸次粲星罗’等句，营造出一种对文学才华敬仰的氛围。主题思想主要是对张阅道文学才华的高度赞赏以及自己的自谦。