海珠

明 · 叶梦熊 · 五言绝句

原文
谁把摩尼珠,掷向沧溟里。
皎皎镇江城,至今潮不去。
译文 / 白话释义

是谁将那摩尼宝珠,投掷到大海之中呢?它明亮地镇守着江城,直到如今潮水都不再退去。

注释

佛教中一种珍贵的宝珠,此处用以形容海珠。;大海。;洁白、明亮的样子。

赏析

从文学手法上看,首句以问句开篇,设置悬念,引起读者好奇,‘谁把摩尼珠’,抛出一个未知的主体。‘掷向沧溟里’描绘出一种动态感。第二句中‘皎皎’生动地写出海珠的明亮皎洁的特征,采用了摹状的手法。在情感表达方面,通过对海珠的描写,隐隐流露出一种惊叹与赞美的情感。在意境营造上,‘沧溟’‘江城’‘潮’等意象构建出一种宏大且神秘的海边江城的意境。主题思想上,借海珠来表达对海珠的珍视以及海珠对江城的重要意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。