海珠送别王少参升任贵州宪副

自从分别离开旧京城，期间只能听到断鸿般稀少的消息。正在回忆锦江一同看剑的情景，如今却在珠海独自为君送行。岭外您的德政如云聚合（喻德政广布），天涯的铜柱在月光下常常明亮。圣明朝代的功勋业绩古今相同，怎会向您这样的贤才生出怨情呢。

离别，出自《水龙吟·登建康赏心亭》‘倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪。’中‘揾（wèn）’为擦拭之意，与这里的‘分携’都是古汉语中较有韵味的表达离别的词汇。；失群的孤雁，比喻零散的诗篇或孤独的人等。；喻惠政或良吏的政绩。《诗经·召南·甘棠》中记载召伯在棠树下听讼断案，后人思念他的恩德，不忍砍伐棠树。；东汉马援曾立铜柱，作为汉朝最南方的边界。这里象征着友人将在偏远之地建立功勋。；原指贵族子弟，这里代指友人。

这首诗在意境上，前两联营造出一种分别后的寂寥与回忆往昔相伴的美好形成的反差意境。如‘一自分携别旧京，中间消息断鸿声’，以‘断鸿声’这种萧瑟意象表现出分别后音信稀少的孤寂感；而‘锦江正忆同看剑’则将回忆拉回到昔日锦江看剑的豪迈时刻，今昔对比，惆怅顿生。写作手法上，首联直叙分别后的情况，颔联运用回忆与现实对比，颈联通过‘岭外棠阴’‘天涯铜柱’这些具有地域特征和文化典故的意象来赞誉友人的政绩和功绩。情感表达上，既有对友人分别的不舍，又有对友人前往贵州任职的祝福和对其未来政绩的期许。主题思想上，表达了诗人与友人之间深厚的情谊以及对友人建功立业的信心。