涵碧池
宋 · 韦骧 · 七言绝句
原文
原泉有本养渊渟,更似端人见底清。
竹色山光朝暮在,当知涵碧不虚名。
译文 / 白话释义
源头的泉水有根源才汇聚成深邃宁静的深潭,更像是品行端正的人内心清澈见底。竹林的色彩和山间的风光早晚都存在于此,应当知道涵碧池不是徒有虚名的。
注释
深邃宁静。渟,tíng。;品行端正的人。
赏析
从文学手法上看,首句‘原泉有本养渊渟’使用比兴手法,以泉有源头而汇聚成渊渟之深潭起兴,引出下句对像深潭清澈见底般品行端正之人的类比。诗中通过描写涵碧池周边‘竹色山光朝暮在’的景色,营造出一种清幽、宁静的意境。在情感表达方面,诗人对涵碧池充满了喜爱与赞赏之情,从‘当知涵碧不虚名’一句可看出诗人对涵碧池的肯定。主题思想上,表面是在写涵碧池的景色以及其得名的合理性,深层则暗示做人应如这池般清澈有内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。