涵碧亭八咏 其七 夕照鸢飞
明 · 程敏政 · 五言绝句
原文
斜阳过亭西,纵目随所适
何处一鸢来,飞飞破晴碧
译文 / 白话释义
夕阳从亭子西边落下,放开目光(远望)随着心意所至。不知从哪里飞来一只鸢鸟,振翅飞翔划破晴朗的碧空。
注释
放开眼界、极目远望。如唐代杜甫《登兖州城楼》诗:‘东郡趋庭日,南楼纵目初。’;老鹰。鸢在古诗文中常被提及,是一种富有力量和自由象征的鸟类,如‘鸢飞戾天者,望峰息心。’
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘斜阳过亭西,纵目随所适’简单几笔勾勒出夕阳西下时诗人闲适远望的画面,简洁而生动。‘何处一鸢来,飞飞破晴碧’中一个‘破’字用得极为精妙,将鸢飞的动态感和力量感表现得淋漓尽致,使整个画面富有生机。在情感表达方面,传达出一种闲适自在的情绪,诗人在夕阳下纵目远望,看到鸢飞的景象,内心充满了惬意之感。在意境营造上,营造出一种开阔、明朗且充满活力的意境,夕阳西下的背景下,鸢鸟在晴碧的天空飞翔,给人以宁静而又不失活力的感觉。主题思想上,通过描写傍晚时分的所见之景,表现出对自然景象的喜爱以及享受当下宁静闲适生活的态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。