韩承务过余求颂
宋 · 饶节 · 七言绝句
原文
官人骑马松门外,下马敲门眉目清
休问西来他日意,遶篱无数竹鸡鸣
译文 / 白话释义
有位官人骑马来到松树林外,下马之后敲门,面容清秀。不要问从西边而来日后的意图,只听到篱笆周围无数竹鸡鸣叫。
注释
同‘绕’,环绕,读音为rào
赏析
从文学手法上看,前两句以白描手法直接描绘了韩承务来访的情景,画面感极强,通过‘骑马’‘松门外’‘下马敲门’等一系列动作和场景的描写,简洁而生动地勾勒出人物形象和来访的状态。‘眉目清’则是对人物外貌的直接刻画,使人物形象更加鲜活。情感表达上,此诗整体氛围较为平和,没有浓烈的情绪起伏。在意境营造方面,诗中构建了一个清幽的场景,松门、竹鸡等元素增添了一种宁静的田园氛围。主题思想上,通过描写韩承务来访这一事件,似乎传达出一种随缘、闲适的生活态度,不过多追问来访者的来意,而是沉浸在当下清幽的环境之中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。