韩耕道次八绝句韵见寄因和答之

宋 · 曹彦约 · 七言绝句

原文
昌黎世有简编孙,邺下常传慷慨言。
忆得此公端的健,但将忠力复名门。
译文 / 白话释义

韩愈(昌黎)的后代有擅长编撰书籍的子孙,在邺下常常传出慷慨激昂的话语。记得这位先生的确刚健有为,只用忠诚和力量来恢复家族的荣耀。

注释

指书籍,古人将书籍按内容分编,用简书写,故称简编。;古地名,在今河北临漳县西,是建安文学的发祥地,这里代指文化氛围浓厚之地。;的确、确实。;有名望的门第。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,提到昌黎(韩愈),以韩愈的后代来引出要描述的人物,借助韩愈的知名度和影响力丰富诗作的内涵。在情感表达方面,诗人对诗中的主人公充满了敬佩与赞赏之情,从‘端的健’‘忠力复名门’等描述中,可以感受到诗人对其积极有为、忠诚且致力于家族复兴的钦佩。在意境营造上,通过‘慷慨言’等营造出一种积极向上、充满力量和使命感的氛围。主题思想上,主要是对主人公的赞美,肯定他为家族复兴所做的努力,倡导忠诚、积极奋进的价值观。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。