寒日
明 · 区大相 · 五言律诗
原文
霜林无一叶,寒日复多风。
硕果犹存否,危巢本易空。
诛求三户尽,杼轴万方同。
白石南山曲,悲歌夜未终。
译文 / 白话释义
寒冷的日子里,经霜的树林一片叶子也没有,寒冷的日子又多风。丰硕的果实还存在吗?高高的鸟巢本来就容易空荡。横征暴敛使得三户人家也难以保全,纺织机上空空如也的情况到处相同。在南山弯曲之处的白石之上,悲伤的歌声直到夜里也没有停止。
注释
带霜或经霜的树林,在诗中描绘出一种寒冷季节的景象。;巨大的果实,比喻巨大的成绩。在这里象征百姓的劳动成果,用以表达百姓成果难以保存的状况。;高树上的鸟巢,因位置高而显得危险。诗中象征百姓不安定的生活处境。;需索,强制征收。出自《左传·襄公三十一年》‘以敝邑褊小,介于大国,诛求无时。’此词表达出统治者的横征暴敛。;指织布机。这里借指百姓的纺织劳作成果,‘杼轴万方同’表示到处都是百姓劳作成果被搜刮殆尽的情况。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写霜林无叶、寒日多风的景象,以白描手法勾勒出一种寒冷、萧瑟的画面,奠定了全诗的基调。颔联以硕果、危巢为意象,运用象征手法,硕果象征着百姓的收获成果,危巢象征着百姓不安定的生活状态,暗示了百姓在艰难处境下成果难以留存,生活岌岌可危。颈联中‘诛求三户尽,杼轴万方同’对仗工整,‘诛求’和‘杼轴’两个词形象地表达出统治者的横征暴敛以及百姓困苦的普遍性。从情感表达上,全诗充满了诗人对百姓遭受残酷剥削的同情与怜悯,对社会黑暗现实的悲愤之情。在意境营造方面,诗中的寒日、霜林、危巢等意象共同营造出一种凄凉、压抑的意境。主题思想上深刻反映了当时社会民生的疾苦以及社会的黑暗和不公。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。