含笑花

宋 · 许开 · 七言绝句

原文
献笑佳人绝可怜,姿姿靥辅巧承欢。
一枝不用千金买,雨洗风吹却粲然。
译文 / 白话释义

含笑花就像佳人露出笑容一样十分惹人怜爱,那姿态和笑靥巧妙地讨人欢心。这样的一枝花不需要用千金来购买,经雨水冲洗、风吹拂后依然光彩夺目。

注释

酒窝,面颊上的微涡。靥(yè);迎合人意,博取欢心。这里指含笑花的姿态惹人喜爱。;鲜明的样子。粲(càn)

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,将含笑花比作佳人,如‘献笑佳人绝可怜’,赋予含笑花以人的神态和情感,生动形象地描绘出含笑花的可爱迷人。在情感表达方面,诗人通过对含笑花的喜爱和赞美之情的抒发,传达出一种对美好事物的欣赏。在意境营造上,诗中构建了一个清新、自然的画面,含笑花即便经历雨洗风吹,依然粲然,给人一种坚韧而美好的感觉。主题思想上,借含笑花表达了对美好、自然之物的珍视和热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。