好事近
明 · 刘基 · 律诗
原文
雨过却斜阳,虹外远山犹湿。独据槁梧高坐,符北窗风入。
可人嘉树有清阴,蝉噪一何急。倦暑盼秋来,又恐芳时轻戢。
译文 / 白话释义
雨过之后却还有斜阳,彩虹之外远处的山峦还带着湿气。独自靠着干枯的梧桐树高坐,任凭北窗的风吹入。可爱的嘉树有清新的树荫,蝉鸣是多么急促。厌倦了暑热盼望着秋天到来,又担心美好的时光轻易消逝。
注释
干枯的梧桐树。在古代文学中常被用来象征孤寂或沉思。;北面窗户吹进的风,常被文人用来营造一种闲适、宁静的氛围。;可爱的人或事物。这里指可爱的嘉树,表达了对嘉树的喜爱之情。;美好的树木,常被用来象征美好的事物或品质。;美好的时节,通常指春天或夏天等美好的季节,这里指美好的时光。
赏析
文学手法方面,通过细腻的景物描写,如‘雨过却斜阳,虹外远山犹湿’,营造出清新而略带湿润的意境。‘独据槁梧高坐’则展现出一种孤寂的情境。情感表达上,既有对暑热的厌倦,又有对美好时光易逝的担忧,情感细腻而深沉。意境营造上,从雨后的斜阳、湿润的远山到清凉的嘉树荫下,层次分明,给人以清新自然的感受。主题思想上,以自然景物的变化来反映内心的情感波动,表达了对时光流逝的感慨和对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。