好事近

宋 · 赵鼎 · 词·好事近

原文
烟雾锁青冥,直上九关一息。
姑射有人相挽,莹肌肤冰雪。
骑鲸却下大荒来,天风乱吹发。
慨念故人非是,漫尘埃城阙。
译文 / 白话释义

烟雾遮蔽了青天,一鼓作气直上九天。姑射山上有仙人相挽,肌肤晶莹如同冰雪。骑着鲸鱼从大荒降下,天空的风胡乱吹着头发。感慨故人已不复从前,城阙弥漫着尘埃。

注释

天空,青天。;指九重天门。;传说中的仙山。[gū yè];常用来比喻仙家、豪客。;边远荒凉的地方。;弥漫,遍布。

赏析

从文学手法上看,此词开篇以‘烟雾锁青冥’描绘出一种迷茫、幽远的氛围,‘锁’字运用拟人的手法,生动地表现出烟雾笼罩天空的景象。‘直上九关一息’则有一种超凡的气势,夸张地写出了向上飞升的情景。中间描绘姑射仙人的形象,用‘莹肌肤冰雪’以冰雪来比喻仙人肌肤的晶莹洁白,是典型的比喻手法。下阕‘骑鲸却下大荒来,天风乱吹发’画面感极强,骑鲸而下,天风乱吹头发,塑造出一种潇洒、不羁的形象。在情感表达上,既有对仙人世界的向往,又有对故人变化的慨念,情感复杂而深沉。在意境营造方面,上阕营造出一种神秘、高远的仙境氛围,下阕则转向尘世的感慨,形成鲜明对比。主题思想上,表达了对仙界的遐想以及对人事变迁的感喟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。