和白沙八首
明 · 王夫之 · 五言律诗
原文
此心昼夜至,此生天地生。
云先肤寸合,月到上弦明。
自昔知无畏,随方受一清。
白沙潇洒处,步步踏莎行。
译文 / 白话释义
这种心思日夜都存在,这生命在天地间诞生。云朵先从极小的范围聚拢,月亮到了上弦月时变得明亮。从往昔就知晓没有什么可怕的,随着所处的地方接受那一份清净。在白沙那潇洒的地方,一步一步地走在长满莎草的路上。
注释
古代长度单位,一指宽为寸,四指并拢的宽度为肤。常用来形容云气很薄。;农历每月初七或初八,月亮半圆,形似弓弦,称为上弦。此时月亮在傍晚出现在西边天空,月面朝西。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了对仗的手法,如‘此心昼夜至,此生天地生’‘云先肤寸合,月到上弦明’,使诗歌在形式上富有美感。情感表达上,体现出一种豁达、坦然的心境,诗人对自身内心的感悟以及对自然现象的观察,都流露出一种从容不迫的态度。意境营造上,描绘出了云聚月升的自然景象,营造出一种静谧、清幽的氛围。主题思想方面,强调了内心的坚守和对自然的感悟,表达了诗人在世间行走时的一种超脱与自在。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。