和白沙其五
明 · 王夫之 · 七言绝句
原文
影从虚出无生响,两段分开觉后迷。
但识太空都扑满,不容风雨弄天机。
译文 / 白话释义
影子从虚无中出现却没有发出声响,两段分开后让人感到迷惑。只要懂得广阔的太空就像都被填满了一样,就不会让风雨扰乱自然的奥秘。
注释
虚无,指空无所有的状态,在诗中形容影子产生的源头看似虚无。;古代盛钱的陶器,口小肚大,用陶土烧制而成,满则扑破以取钱。这里比喻太空看似被填满,实则蕴含着无尽的奥秘。
赏析
这首诗运用了虚实结合的写作手法,‘影从虚出’写出影子仿佛从虚无中产生,给人一种空灵之感,营造出神秘的意境。‘两段分开觉后迷’则通过对两段分开这一景象的描写,引发人们对事物的思考,表达了一种对未知的迷茫。‘但识太空都扑满’一句,将太空比作被填满的状态,暗示了一种广阔而充实的境界,‘不容风雨弄天机’则进一步强调了要坚守自然的奥秘,不受外界干扰。整首诗情感深沉,既有对自然奥秘的敬畏,又有对坚守内心的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。