和曾谹父春半书怀 其二

宋 · 王洋 · 五言律诗

原文
敲火开香焙,书斋思渐清
田翁新社长,巢燕旧门生
学僻诗无味,心开语见情
不愁无乐事,正与物俱荣
译文 / 白话释义

敲打火石点燃香焙,书斋之中思绪渐渐清晰。田地里的老翁成了新的社长,梁上的燕子就像旧日的门生。学问偏狭则诗味寡淡,心境开阔话语中就能见真情。不忧愁没有快乐的事情,正好和万物一起繁荣生长。

注释

敲击火石以取火。;焚香用的焙笼。焙,bèi。;古时基层的一种官职或者民间组织的首领等,此处应指乡村里负责组织事务的人。;学问偏狭、冷僻。;一起繁荣。

赏析

从文学手法上看,首联通过‘敲火开香焙’这一动作描写,营造出一种静谧且雅致的书斋氛围,为下文的情感抒发和思考做铺垫。颔联使用了对比和比喻的手法,将‘田翁’成为‘新社长’和‘巢燕’比作‘旧门生’,新旧对比,画面感十足,且富有生活气息。颈联则是一种哲理的表达,阐述了做学问与写诗之间的关系,以及心境与表达情感之间的联系,体现出一种对文学创作和内在修养的思考。尾联‘不愁无乐事,正与物俱荣’直抒胸臆,表达出一种乐观积极的生活态度,同时也将自身的情感与万物的繁荣联系起来,升华了主题,展现出一种豁达的人生境界。在意境营造上,诗中既有书斋的宁静雅致,又有田园生活的质朴画面,动静结合。主题思想上表达了对生活的热爱、对文学创作的感悟以及乐观积极的人生态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。