和曾谹父庚伏书怀六首
宋 · 王洋 · 七言绝句
原文
申郎句法祖师意,取玉凿山开混茫。
疏帘清簟半云雨,卧听天籁生虚凉。
译文 / 白话释义
申郎作诗的方法有祖师的意韵,如同开凿玉山打开混沌迷茫的景象。稀疏的帘子和清凉的竹席间有半是云半是雨的惬意之感,卧着倾听自然的声音生出虚幻的清凉。
注释
hóng,义为山谷中的回声,这里为人名中的字。;diàn,竹席。;自然界的声音,如风声、鸟声等。;广阔无边的样子,这里形容一种诗歌境界。
赏析
从文学手法上看,首句‘申郎句法祖师意,取玉凿山开混茫。’运用比喻手法,将申郎作诗的句法比作取玉凿山,形象地写出其句法的精妙和具有开创性,仿佛能开启一片混沌未知的诗歌境界。第二句‘疏帘清簟半云雨,卧听天籁生虚凉。’则通过描写周围的环境,疏帘、清簟、半云半雨的氛围,营造出一种清幽、闲适的意境。在情感表达方面,体现出一种惬意、悠然自得之情,远离尘世喧嚣,沉浸在自然与诗歌艺术带来的美妙境界之中。主题思想上,既有对申郎句法的推崇,也有对这种闲适生活状态的享受。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。