贺长沙杨庆荃广文腊月二十八日五十初度

打算像贾岛（浪仙）那样写诗来为祭诗坛，欣喜地听闻楚地之人庆祝长寿。兴致一来笔墨间多有风雅韵味，年纪渐老情怀更加悠远绵长。晚年像松竹般如此刚健，古老湘地的兰芷无比美丽！才到五十岁，就如同百寿图才展开一半，腊月过去春天回来又将是一番生机勃勃的景象。应当是在玉堂中的仙人模样，在尘世漂泊了五十年。不在名利场中争名夺利，每次遇到多情之人也情意深长。如浮萍的踪迹偶尔也在江边相聚，梅花的消息原本就是在雪后才更显娇艳。预先祝贺长寿，以诗代酒，博得您开口一笑。

明清时称教官为广文，这里是对杨庆荃的尊称。；长寿，高龄。；遥远、久远，这里形容情怀悠长，读音为miǎo mián。；松树和竹子，比喻坚贞的节操。；兰草与白芷，皆香草，常用来比喻高洁的品德。

这首诗在文学手法上，多处运用典故，如‘拟祭诗坛学浪仙’中的‘浪仙’即唐代诗人贾岛，以贾岛祭诗的典故开篇，增添了诗的文化底蕴。通过对杨庆荃的描写，从他的才华‘兴来笔墨多风雅’，到他的性情‘老去情怀倍缈绵’‘不向名场争位置，每逢情种亦缠绵’等多方面刻画人物形象。在情感表达上，充满了对杨庆荃五十初度的祝贺之情，如‘欣闻楚客祝遐年’‘预祝延龄诗当酒，博君开口一嫣然’等句直接表达了这种喜悦的祝贺。在意境营造上，既有松筠的刚健、兰芷的妍丽等富有传统中国文化特色的意象，又有腊尽春回这样的时间交替之感，充满生机和希望的意境。主题思想主要是对杨庆荃五十寿辰的祝贺以及对他的为人品质的赞扬。