和陈复之韵
宋 · 金履详 · 七言律诗
原文
元化机缄未易知,此心之外更闗谁
题名本自非千佛,造物休言是小儿
得失天心如契钥,古今人事等花枝
看来勲业皆吾分,何用谆谆诧一时
译文 / 白话释义
造化的奥秘不容易知晓,这颗心之外还关乎谁呢?题名本来就不是千佛之事,不要说造物者是小儿(不要抱怨造化弄人)。得失如同天心的钥匙(契合天心),古今人事就像花枝(有盛有衰)。看来功勋业绩都是我分内之事,何必喋喋不休地诧异于一时呢。
注释
造化;天地万物的发展变化。;指推动事物发生变化的力量。亦指气数,气运。;同‘关’,涉及、关联的意思。;契约和钥匙,这里比喻关键、契合点。;反复告诫、再三叮咛的样子。
赏析
从文学手法上看,首联‘元化机缄未易知,此心之外更闗谁’直接点明造化的奥秘难以捉摸,运用了直抒胸臆的手法,同时也设置了一种神秘的氛围。颔联‘题名本自非千佛,造物休言是小儿’中,运用典故,借‘千佛’与‘造物是小儿’的说法,表达对命运与造物的看法,诙谐中带着对世事的深刻感悟。颈联‘得失天心如契钥,古今人事等花枝’采用了比喻的手法,把得失与天心的关系比作契钥,将古今人事比作花枝,形象地表现出得失与人事的无常。从情感表达上,诗中既有对造化、人事等的思考,又有一种豁达超脱的情绪。在意境营造方面,全诗营造出一种玄奥、深邃且带有旷达的意境。主题思想上,探讨了造化、人事、得失等的关系,表达了一种超脱于一时得失,看透世事的旷达情怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。