和程给事赠虞道判六首
宋 · 秦观 · 七言绝句
原文
使君本住道家山,时访玄都太古坛。
阴惠已能追许令,治功不独过韦丹。
译文 / 白话释义
程使君您原本就居住在道家名山之处,时常去探访玄都观那古老的法坛。您暗中对百姓的惠泽已经能够比得上许令,在治理功绩方面不仅仅超过韦丹。
注释
传说中神仙居住的地方,常指道观等道教场所。;暗中给予的恩惠。;指许逊,东晋道士,他曾任旌阳令,为官清廉,造福百姓。;唐朝官员,为官期间有诸多善政。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,诗中提到的‘许令’‘韦丹’都是以古代贤能之人来衬托程使君的贤能与功绩,使人物形象更加立体丰满。在情感表达方面,诗人对程使君充满了钦佩和赞誉之情,通过将他与古代贤吏比较,表达出对程使君的高度认可。在意境营造上,诗中提及‘道家山’‘玄都太古坛’,营造出一种带有道家神秘色彩和古朴的意境。主题思想是对程使君的颂扬,赞美他在惠泽百姓和治理地方上的非凡功绩。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。