和陈主咏镜诗

南北朝 · 孔范 · 五言绝句

原文
虎贲愁兴日,龙镜览颜时
怀恩未得报,空叹发如丝
译文 / 白话释义

虎贲之将在忧愁中迎来兴盛的日子,在龙镜前审视容颜的时候。心怀恩情却未能得到回报,只能徒然叹息头发如同银丝。

注释

古代指勇士、武士,也指守卫王宫、护卫君主的专职人员。这里可能是指一位勇猛的将领。;古代对镜子的一种美称,常被视为珍贵之物,在这里可能象征着对自身容颜和时光的审视。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将‘虎贲愁兴日’与‘龙镜览颜时’相对照,突出了时光的流转和人物心境的变化。情感表达上,通过‘怀恩未得报,空叹发如丝’直接抒发了内心的无奈和对未报恩情的叹息,情感真挚而深沉。意境营造方面,以‘虎贲’‘龙镜’等意象营造出一种庄重、深沉的氛围,让读者感受到人物内心的波澜。主题思想上,主要表达了对未报恩情的感慨以及时光易逝的无奈,具有一定的现实意义和情感共鸣。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。