和邓慎思秋日同文馆诗三首
宋 · 耿南仲 · 五言律诗
原文
槐市任花黄,赓歌且辟场。
醒心流水曲,警耳白云章。
冷竹枝枝翠,芳兰叶叶香。
满前皆俊彦,何但有三康。
译文 / 白话释义
槐树集市任凭秋花枯黄,连续吟诗暂且开辟诗场。清澈流水的曲子使人心神清醒,高妙的诗篇如同白云般警醒耳朵。清冷的竹子一枝枝翠绿,芬芳的兰草叶子散发着香气。眼前都是才智出众的人,哪里仅仅只有三康(三位姓康的贤才)。
注释
汉代长安读书人聚会、贸易之市。因其地多槐而得名。后借指学宫、学舍。;连续不断地吟唱和作诗。;才智出众的人。;开辟场所。辟,pì,开辟。;这里可能是指三位姓康的贤才,具体需根据更多背景判断。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘冷竹枝枝翠,芳兰叶叶香’,‘枝枝’对‘叶叶’,名词相对,数量词相对,形容词相对,对仗工整,增加了诗歌的韵律美和节奏感。在意境营造方面,通过描写‘槐市’‘流水’‘冷竹’‘芳兰’等景象,营造出一种清幽雅致又富有诗意的氛围。在情感表达上,诗人对同文馆中的才俊充满了赞赏之情,从‘满前皆俊彦’可见一斑,同时也表达出自己身处这样充满才情氛围中的愉悦之感。主题思想围绕秋日同文馆中的人物与景象展开,展现出当时文人雅集的情景和诗人对这种文化氛围的喜爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。