延祥寺
宋 · 耿南仲 · 五言律诗
原文
罗浮仙客隐,准拟访丹台。
为国身将老,逢山眼倍开。
月依松上过,风自竹间来。
僧欲延清话,茶香屡拨灰。
译文 / 白话释义
罗浮山的仙人隐居(在此),我打算去寻访炼丹的台观。为了国家(奔忙)身体即将老去,遇到这山(让人)眼睛倍加明亮。月光顺着松树梢上升起,清风从竹林间吹拂而来。僧人想要挽留(我)清谈,茶香屡屡(从拨开的灰下散发出来,因为古时烹茶用炉火)。
注释
寺名,是本诗的描述对象;山名,在广东,常被视作神仙居住的地方;仙人,这里指隐居在罗浮山的人;打算,准备;传说中神仙炼丹的台观
赏析
这首诗在文学手法上较为自然质朴。首联以罗浮仙客引出要去寻访丹台,给全诗奠定了一种带有神秘色彩和对超凡境界向往的基调。颔联‘为国身将老,逢山眼倍开’形成一种鲜明的对比,前句表达出为国家操劳而身体渐老的沧桑感,后句看到山时眼睛大开,体现出诗人对自然山水的喜爱以及山水给诗人带来的活力。颈联‘月依松上过,风自竹间来’描写细腻生动,运用了白描手法,勾勒出一幅静谧的月夜松竹图,月光依傍着松树移动,清风从竹林间吹过,营造出清幽宁静的意境。尾联写僧人想要挽留清谈,茶香从拨灰的炉中传出,给人一种悠然闲适之感,从侧面烘托出延祥寺这个地方的清幽以及远离尘世喧嚣的氛围,同时也表达出诗人对这种宁静氛围的喜爱。主题思想上,既有对国事的挂怀,又有对自然山水和宁静生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。