和邓慎思未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首 其二
宋 · 耿南仲 · 五言律诗
原文
大轴累千箱,凫中见鹤长
静临窓几读,爽入肺肝凉
夸咤争求胜,疲劳忽自忘
由来京邑贡,正合冠多方
译文 / 白话释义
大卷的书籍累叠有数千箱,就像野鸭群中见到修长的鹤(比喻出众者在众多平庸者中突显)。安静地靠近窗前几案阅读,清爽之感透入肺肝令人觉得凉快。(大家)夸赞争胜,疲劳忽然就被忘却了。从来京城的贡举,正适合在众多地方中居首位。
注释
指大卷的书籍、书画等。;fú,野鸭。;chuāng,同‘窗’。;jī,小桌子。;夸赞、惊叹。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻手法,‘大轴累千箱,凫中见鹤长’将出众之人比作鹤,在众多如同野鸭般的众人里突显出来,形象生动。颔联‘静临窓几读,爽入肺肝凉’通过描写在窗前安静读书的感受,营造出一种静谧、清爽的意境。在情感表达方面,颈联‘夸咤争求胜,疲劳忽自忘’写出了人们在竞争求胜时的投入,情感较为积极。尾联点明京城贡举的意义和地位。整首诗主题围绕未试之事展开,从读书、竞争到贡举的意义,层次分明,展现出一种积极向上的氛围。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。