鹤顶花
近代 · 李仲林 · 七言绝句
原文
三春花季正烂熳,喜看园中鹤顶兰
娇艳一枝霞出岫,皇冠彩丽压群妍
译文 / 白话释义
春天的三个月正是绚烂多彩的时候,高兴地看到园子里的鹤顶兰。那娇艳的一枝就像从山穴中出来的云霞,皇冠般的色彩美丽,超过了其他所有的花朵。
注释
色彩鲜丽、绚烂多彩的样子。;一种兰花,因其花朵形似鹤顶而得名,具有较高的观赏价值。;像云霞从山穴中出来一样,形容鹤顶兰的娇艳如云霞般美丽。这里的‘岫’指山穴、山洞。;这里形容鹤顶兰的花冠形状像皇冠,突出其色彩和形态的华丽。;众多美丽的花朵,与鹤顶兰形成对比,突出鹤顶兰的娇艳。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了比喻的修辞,将鹤顶兰的娇艳比作云霞出岫,生动形象地写出了鹤顶兰的美丽。情感表达上,通过‘喜看’等词语,表达了诗人对鹤顶兰的喜爱之情。意境营造上,描绘出了春天园子里绚烂多彩的景象,以及鹤顶兰在其中的突出地位,营造出了一种优美、艳丽的意境。主题思想上,主要是赞美鹤顶兰的美丽,同时也表达了对春天和大自然的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。