和东禅悦堂遣兴韵
元 · 郭翼 · 五言律诗
原文
读经香满室,燕坐自朝曛。
鸟啄生台饭,龙吞洗钵云。
心花幽处现,天籁静中闻。
汩汩红尘海,虚空念不分。
译文 / 白话释义
读经的时候满室都是香气,安稳地坐着从清晨坐到黄昏。鸟儿啄食着生台上的饭食,龙在洗钵时吐出云朵。内心的花朵在幽静之处显现,天籁之音在宁静中被听到。在滚滚红尘的海洋中,虚空的念头难以分辨。
注释
安坐;闲坐。;早晨的阳光;亦指黄昏的阳光。;水流动的声音或样子;比喻文思勃发。这里形容红尘如水流般涌动。;自然界的声音,如风声、鸟声、流水声等。这里指大自然的声音在宁静中被听到。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对仗的手法,如‘读经香满室,燕坐自朝曛’等句,使诗歌形式整齐,节奏鲜明。情感表达方面,诗人通过描绘宁静的环境和内心的感悟,表达了一种超脱世俗的心境。意境营造上,营造出了一个静谧、清幽的氛围,让读者仿佛置身其中。主题思想上,以读经、燕坐等行为,探讨了内心与外界的关系,以及在红尘中追求内心宁静的主题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。