和方虚谷上南行十二首
元 · 陈栎 · 五言律诗
原文
我未读公诗,久矣知叶有。
地非产此人,人知此地否?
当与君子乡,俱传千载后。
风饕閟春阳,高节且坚守。
译文 / 白话释义
我之前没有读到过您的诗,很久以来就已经知道有叶有岭这个地方。如果不是此地诞生了这样的人,那么人们是否知晓此地呢?应当与君子之乡一样,都在千年之后流传。狂风肆虐遮蔽了春天的阳光,(君子)高尚的节操将会长久坚守。
注释
凶猛、贪暴。如‘风饕’,形容风很猛烈。;关闭、遮蔽。‘风饕閟春阳’,即狂风遮蔽了春天的阳光。
赏析
这首诗意境清幽。从写作手法来看,运用了设问的手法,如‘地非产此人,人知此地否?’引发读者的思考,增强了诗歌的感染力。情感表达上,通过对叶有岭和君子的赞美,表达了对高尚品德的推崇和追求。营造出一种坚韧、坚守的意境,仿佛看到在狂风中君子的高节依然屹立不倒。主题上,强调了地域与人物的相互关联,以及高尚品德的传承和坚守。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。