和非熊韵

元 · 耶律楚材 · 七言绝句

原文
蛮触功名未足夸,掀髯一笑付南华。
他年击破疑团后,始觉从来尽眼花。
译文 / 白话释义

蛮地和触地的功名根本不值得夸赞,捋着胡须微微一笑把《南华经》(《庄子》)托付给它。将来击破那些疑惑之后,才发觉向来一切都是虚幻的。

注释

蛮触,典出《庄子·则阳》,常用来比喻因细小的利害而引起的争端。这里借指世俗的功名之争。;掀动胡须,形容得意或激动的样子。诗人在这里通过这个动作表达出对世俗功名的不屑和超脱。;即《南华经》,为《庄子》的别称。庄子的思想主张逍遥自在、超越世俗,诗人以‘付南华’表达将自己的心境与庄子的思想相契合,追求一种超脱的境界。;疑虑、困惑。诗人期待将来能够击破这些疑惑,揭示出事物的真相。;眼睛模糊,看不清事物。这里象征着世俗的虚幻和迷茫,诗人通过‘始觉从来尽眼花’表达出对世俗的深刻洞察和否定。

赏析

这首诗在文学手法上,通过对比和转折来表达情感。先以‘蛮触功名未足夸’否定了世俗的功名追求,接着‘掀髯一笑付南华’展现出一种超脱的态度。‘他年击破疑团后,始觉从来尽眼花’则用将来击破疑惑后的感悟,强调了对世俗虚妄的深刻认识,从否定到肯定再到否定,情感层次丰富。意境营造上,营造出一种宁静、深邃的氛围,让读者感受到诗人内心的超脱与沉思。主题思想上,主要探讨了功名的虚妄和对人生真谛的追寻,引导人们不要被世俗的功名所迷惑,要追求内心的平静与真实。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。