和观新历
宋 · 韦骧 · 七言绝句
原文
玉琯初回太簇春,新颁中朔到淮滨。
眼前节物南来雁,出处知时似智人。
译文 / 白话释义
玉制的律管刚刚回归到太簇律对应的春天,新颁布的历法到达淮水之滨。眼前应时节而出现的事物有从南方归来的大雁,它们的来去能知晓时节就像智慧之人。
注释
玉制的律管,古乐器。琯,guǎn;古代十二律中的第三律。也作‘太蔟’。;指中数和朔数,这里代指历法。;淮水之滨。;应时节的景物。;这里指来去。
赏析
从文学手法来看,首句‘玉琯初回太簇春’运用了用典的手法,‘玉琯’和‘太簇’都是与古代历法相关的事物,增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达上,诗人通过描写新历到来以及眼前南来的大雁这些景象,传达出一种对时光更替、节物变化的敏锐感知。在意境营造方面,诗中描绘了春天来临,淮滨之地大雁归来的画面,营造出一种充满生机与自然规律的意境。主题思想上,诗人借新历颁布、大雁知时这些事,表达了对自然规律和人事安排的一种思考。整首诗简洁而精到,以小见大,通过具体的物事来反映较为深刻的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。