和杭州夏容伯君《春咏山庄探梅且看红叶》原韵二首
清 · 殷葆诚 · 七言绝句
原文
一片青葱入望遥,梅林深处四檐挑。
凭栏饱看超山色,忘却歌声起暮樵。
译文 / 白话释义
一片青葱的景象远远映入眼帘,梅林的深处有四面挑起的屋檐。靠着栏杆尽情饱览超越山峦的景色,以至于忘记了傍晚樵夫唱歌的声音。
注释
进入视野,映入眼帘。;尽情地看,充分地观赏。;这里指超越山峦,可能是形容山的高峻或者景色的壮观。;傍晚的樵夫。樵,砍柴的人。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘青葱的远景、梅林深处的建筑等画面,营造出一种清幽宁静的意境。在写作手法上,首句‘一片青葱入望遥’,从远处着笔,以远景吸引读者的目光,‘入望遥’写出所见之远,为整个画面奠定了开阔的基调。‘梅林深处四檐挑’则将视角拉近,聚焦到梅林之中的建筑,一个‘挑’字使画面具有了立体感。情感表达上,诗人沉浸于眼前的景色之中,‘凭栏饱看超山色’,‘饱看’体现出诗人对景色的陶醉与喜爱,以至于‘忘却歌声起暮樵’,完全沉浸在自然景色里,忘却了外界的声响,表达出一种对宁静优美的自然景观的欣赏与向往之情,主题思想主要围绕着对春咏山庄景色的喜爱和对宁静自然的向往展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。