原文

绮阁临初日，铜台拂暗尘

鷾鸸偏报晓，乌鶂惯惊晨

鱼网裁书数，鹍弦上曲新

病多疑厄重，语切见心真

子母钱征笑，西南月借嚬

捣衣嫌独杵，分袂怨双轮

贝叶教丹觜，金刀寄赤鳞

卷帘吟塞雪，飞楫渡江春

解织宜名蕙，能歌合姓秦

眼穿回鴈岭，魂断饮牛津

药自偷来绝，香从窃去珍

茗煎云沫聚，药种玉苗匀

草密应迷客，花繁好避人

长干足风雨，遥夜与谁邻

译文 / 白话释义

华美的楼阁紧邻初升的太阳，铜雀台拂去黯淡的灰尘。鸸鹋偏偏能报晓，鹈鹕总是惊破清晨。鱼网般的信纸写了几封书信，琵琶弦上奏出新曲。病中多有疑虑且厄运重重，话语恳切可见真心。小钱引得欢笑，西南的月亮借来愁眉。嫌一个人捣衣孤独，分别时怨恨双轮（车）。用贝叶经教红嘴的鸟，用金刀寄给红色鳞片（的鱼）。卷起帘子吟塞外的雪，划船渡江迎来春天。擅长纺织应该名叫蕙，能唱歌应该姓秦。望眼欲穿地看着回雁岭，魂断在银河边。药是偷来的所以绝妙，香是窃去的所以珍贵。煮茶时云状的茶沫聚集，药种得像玉苗一样均匀。草长得茂密应该会迷住客人，繁花盛开正好避开他人。长干之地多风雨，长夜漫漫与谁为邻。

注释

鸟名，读音为yì ér；一种水鸟，读音为wū yì；用鹍鸡筋做的琵琶弦；古代印度人用以写经的树叶。亦借指佛经；鱼的代称，这里可能借指书信的传递对象；本是古金陵里巷名，借指南京

赏析

这首诗在意境上，通过描绘绮阁、铜台等建筑，初日、塞雪、渡江春等景象，构建出丰富而多元的画面。既有宫廷建筑的华贵感，又有自然景象的辽阔与变化。在写作手法上，运用了大量的借景抒情与托物言志。如‘卷帘吟塞雪，飞楫渡江春’，通过描写卷帘所见的塞外雪景和渡江时的春景，将诗人的情感融入其中。‘鱼网裁书数，鹍弦上曲新’则以鱼网喻信纸，鹍弦代乐器，形象生动。情感表达丰富且复杂，有孤独哀怨之感，如‘捣衣嫌独杵，分袂怨双轮’，表达出对离别的怨恨和孤独的愁绪；也有对美好事物的向往与珍视，像‘药自偷来绝，香从窃去珍’。主题思想上，诗中交织着身世之感、离别之愁、对美好事物的向往等多方面的内涵。诗中通过诸多意象的组合，使全诗充满了一种凄美、幽怨的氛围。

主题与意象

托物言志借景抒情孤独哀怨离别身世感宫廷风

和韩致光侍郎无题三首十四韵 三

和韩致光侍郎无题三首十四韵三