和黄鲁直平原郡斋秋还二首

整天忧愁地目送着愁云，寒冷到来穿上破旧的貂皮大衣。凭借谁去跟西风诉说呢，应该留下花丛间（花朵）来点缀秋天。

用貂的毛皮制作的衣服。貂，diāo，哺乳动物，嘴尖尾巴长，毛皮黄黑色或带紫色，很珍贵。裘，qiú，皮衣。

从意境上看，首句‘目送愁云尽日愁’营造出一种低沉、压抑的氛围，‘愁云’既是眼前景，又象征着诗人内心的愁绪，整日对着愁云，强化了这种忧愁的意境。在写作手法方面，此句直抒胸臆，直白地表达出‘愁’情。‘寒来著破旧貂裘’通过描写寒天着旧衣这一细节，从侧面反映出诗人的境遇可能不佳，生活有些落魄，以景衬情。后两句‘凭谁说与西风道，留取花间点缀秋’则是诗人的一种奇思妙想，将西风拟人化，想要找个人跟西风说留下花间花朵点缀秋天，表现出诗人对美好事物的珍惜与挽留，从对自身愁绪的抒发转到对秋日景色的关注，使情感层次更加丰富。整首诗情感表达上以愁情为主线，从开始的直接抒发到中间的侧面烘托，再到最后的转移升华，层层递进。主题思想上既有个人境遇不如意的忧愁，又有对自然之美的热爱与留恋。