合欢曲

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
太华一山分,其东为雷首。
中有黄河流,波涛作雷吼。
译文 / 白话释义

太华山一座山将其分开,山的东边是雷首山。中间有黄河水流过,波涛发出像雷声一样的吼叫。

注释

即华山,中国五岳之一,以险峻著称。;山名,在山西西南部。;江湖海中的大波浪,常用来形容水流的汹涌。这里特指黄河的波涛。

赏析

此诗在写作手法上,运用了白描的手法,简单直接地描绘了太华山、雷首山以及黄河的景象,给人以清晰的画面感。从意境营造来看,通过‘波涛作雷吼’这样的描写,营造出了一种雄浑壮阔的意境,让人仿佛能听到黄河波涛的轰鸣声,感受到大自然的磅礴力量。情感表达上,展现出对大自然雄伟景象的惊叹和赞美之情,字里行间流露出对这种宏大景观的敬畏之心。主题上,以山水为载体,表达了对自然之美的歌颂和对宇宙万物的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。