和回文诗

南北朝 · 萧祗 · 五言绝句

原文
危台出岫迥,曲涧上桥斜
池莲隐弱芰,径筱落藤花
译文 / 白话释义

高峻的高台露出山岫,显得格外遥远;弯曲的山涧上架着石桥,显得有些倾斜。池塘中的莲花隐藏在柔弱的菱角之中,小径上的细竹飘落着藤花。

注释

高峻的台榭,形容台榭高耸。;山洞,这里指山。;遥远,久远。;弯曲的山涧,形容山涧的形状。;柔弱的菱角,芰指菱角,这里突出菱角的柔弱之态。;小径上的细竹,径指小路,筱指细竹。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对仗的手法,如‘危台’与‘曲涧’、‘出岫’与‘上桥’等,使诗句在形式上整齐美观,富有节奏感。在情感表达上,描绘出一种宁静、清幽的意境,让人感受到大自然的美妙与静谧。意境营造方面,通过对高台、山涧、池塘、小径等景物的描写,勾勒出一幅清新淡雅的山水画卷。主题思想上,或许表达了诗人对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。