黑

独自守在空荡的书斋靠近洗砚池的地方，瓦制的锅具和漆饰的几案总是很合适（搭配）。云朵飘回古老的山洞，深潭幽远难测，月亮落下，稀疏的树林里曲折的小路让人迷失方向。睡在枕上回忆起甜蜜的往事，可怜那醉酒后的自己，看到鬓边的白发就回想起年轻的时候。出征的衣服都被京城的灰尘沾染（改变），白白地在人间为这像白丝被染黑一样的遭遇而哭泣。

髹，用漆涂在器物上；几，小或矮的桌子。髹几即漆饰的几案。；本义是昏暗，引申为幽远、不见踪影等。；白色的丝绢，这里用了墨子泣丝的典故，墨子看到染丝者而叹，染于苍则苍，染于黄则黄，表达对环境影响人的感慨。

从文学手法上看，此诗首联通过描写独守空斋以及斋中的瓦铛、髹几等景象，直接入题，奠定了一种静谧、清冷的氛围。颔联运用了典型的写景手法，‘云归古洞’‘月落疏林’选取了具有代表性的自然景象，一‘深’一‘杳’、一‘疏’一‘迷’，细腻地刻画出一种幽远、迷离的意境，情景交融，寓情于景。颈联则转为抒情，‘枕上味甜’与‘鬓边影好’是对往昔的美好回忆，‘怜醉后’‘忆年时’又透露出对时光流逝、今非昔比的感慨。尾联‘征衣尽被京尘化’象征着在京城的经历对自己的消磨，‘枉向人间泣素丝’用‘泣素丝’的典故，表达了对自身遭遇的无奈与悲哀，深化了主题。整首诗意境幽冷、迷离，情感表达细腻而深沉，既有对往昔的怀念，又有对现状的无奈和对自身命运的悲叹。