和监丞去岁赋岩桂

南方暑气长久而不知疲倦，秋天过了大半才有新凉的时候。嫦娥趁着时节剪裁桂花，借着天风映照着新月。我平生仰望着桂花那婆娑的影子，有一天能够面对它那卷曲的枝条而坐。他日回忆起寒梅如同老伴，那些过往的春天景物如同小儿。在人间的名声终究会自我怀疑，只要取得本质能与有纹理的犀角相称就好。天清气朗夜晚寂静两者相对，相隔万里也不寄送长长的思念。

嫦娥，神话中的月中女神。héng é；卷曲的样子。lián quán；有纹理的犀角，这里用来比喻内在的品质。wén xī

从文学手法上看，首联运用拟人手法，‘火老不告疲’将南方的暑气当作人来写，生动地写出暑气长久未消。颔联想象奇特，‘姮娥剪花’赋予嫦娥剪桂花的动作，增添了神话色彩。在意境营造方面，诗中通过描绘秋夜的桂花、新月等景象，营造出一种清冷、静谧的氛围。情感表达上，诗人对桂花的喜爱之情溢于言表，从‘平生仰望’‘一日坐对’可见。同时也透露出一种对名声的淡然态度，‘人间著名终自疑，但取质干称文犀’体现了诗人追求内在本质而非虚名的价值观。主题思想围绕着对桂花的观赏、喜爱，以及由桂花引发的对名声等事物的思考。