和景贤韵三首其二
元 · 耶律楚材 · 七言绝句
原文
摩抚疮痍正似医,微君孰肯拯时危。
万金良策悟明主,厚德深仁四海施。
译文 / 白话释义
安抚创伤就如同医生一样,没有您又有谁愿意拯救这时代的危难呢。价值万金的良策被圣明的君主领悟,那深厚的仁德在四海之中施行。
注释
用手抚摸,这里比喻安抚、慰藉。;创伤,比喻遭受灾祸后的景象。;如果不是您,表假设。这里指对对方的尊称,表达对其行为的感激和赞美。;贤明的君主,通常指有智慧、能明辨是非的君主。;深厚的德行,指道德高尚、仁厚。
赏析
这首诗运用了比喻的写作手法,将拯救时危比作医生抚治疮痍,生动形象地突出了诗人所赞之人的重要作用。情感表达上,充满了对这位能拯救时危之人的敬佩与感激之情。意境营造方面,通过‘摩抚疮痍’等词句,展现出一种社会动荡、需要拯救的情境。主题思想上,强调了有识之士对国家危难的担当以及仁德的广泛传播。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。