和济叔兄书斋言志

宋 · 彭汝砺 · 七言律诗

原文
子夏今为河上居,诸生从此望夷涂。
圣贤事业长难合,仁义生涯未至迂。
盛德固能苏弊俗,明时安忍作潜夫。
鞭驽欲副新诗念,争奈曾参性质愚。
译文 / 白话释义

如今像子夏一样在河边居住,众多学生从此看到平坦的大道。圣贤的事业长久以来难以契合,践行仁义的生活还不至于迂腐。盛大的德行固然能够挽救衰败的风俗,政治清明之时怎忍心做个隐士。鞭策驽钝的自己想要符合新的诗意念头,怎奈我如同曾参一样生性愚笨。

注释

平坦的道路,这里比喻正道。;解救、挽救。;指隐士。东汉王符有《潜夫论》。;鞭策驽钝,比喻自我激励。驽(nú),劣马,这里指愚笨的自己。;生性、秉性。

赏析

这首诗在意境上营造出一种积极入世又略带自嘲的氛围。诗的首联通过子夏在河上居住,学生看到希望之路的景象,奠定了一种充满希望与引导性的基调。颔联则以一种无奈的笔触,道出圣贤事业难以达成的现实,而同时强调仁义生涯并非迂腐,形成一种辩证的思考。颈联中,诗人表达出在盛德之时应该拯救衰败风俗,在政治清明的时代不应隐居,体现出积极的入世情怀。尾联以鞭策自己但又自嘲如同曾参般愚笨作结,使情感复杂而又真实。从写作手法上看,善用典故,如‘子夏’‘曾参’等典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴和内涵。情感表达上,既有对圣贤事业的向往,又有对自身愚笨难以达成目标的无奈。主题思想围绕着在盛世中应积极入世,践行仁义,拯救风俗,但又自感能力不足展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。