和乐天为张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其五
宋 · 姜特立 · 七言绝句
原文
黄金不惜买蛾眉,拣得如花四五枝
可笑曹瞒空狡狯,西陵作伎一何痴
译文 / 白话释义
不吝惜黄金来购买美貌的女子,挑选到了四五个如花似玉的佳人。可笑曹操空自狡诈,在西陵让歌伎表演是多么的痴呆。
注释
本指蚕蛾弯曲而细长的触须,这里比喻女子美丽的眉毛,也指代美女。;jiǎo kuài,狡猾奸诈。;表演歌舞或杂戏。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,前两句描写张建封不惜重金购买美女,后两句则将曹操与张建封作对比。在情感表达方面,诗中既有对张建封风流潇洒的一种描述,又带有对曹操行为的一种嘲讽态度。在意境营造上,前两句勾勒出一幅富贵风流的画面,而后两句通过对曹操行为的评判,使画面具有了一种诙谐与批判的氛围。主题思想上,通过对张建封和曹操对待女性态度的描写,反映出一种对不同人物行为的思考与评价。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。