和梁公齐见寄韵三首

明 · 苏仲 · 七言律诗

原文
久住蛮荒非所亲,归来依旧对闲人。
山中有酒还邀客,林下贪诗共老身。
乐贲丘园餐雪月,无心富贵等浮云。
年来欲问长生诀,须信丹砂妙入神。
译文 / 白话释义

长久居住在荒蛮之地没有亲近之人,回来后依旧面对着无所事事之人。在山中只要有酒就还会邀请客人,在树林下一心痴迷于诗与自己相伴到老。乐于安于田园生活以雪月为餐,心中没有对富贵的追求,将其看作浮云一样。近年来想要探寻长生的秘诀,必须相信丹砂的奇妙非常入神。

注释

指边远荒凉之地。古代常将南方未开发的地区称为蛮荒之地。;装饰,这里可理解为乐于处于。;指家园、乡村。;即朱砂,一种矿物,古时被认为有药用价值,可用于炼制丹药以求长生。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法,如‘乐贲丘园餐雪月,无心富贵等浮云’直接表达出诗人对田园生活的喜爱以及对富贵的淡泊态度。在情感表达方面,诗中流露出一种对闲适生活的向往与满足,像‘山中有酒还邀客,林下贪诗共老身’描绘出诗人在山中林下饮酒作诗的惬意场景,体现出诗人的恬淡心境。在意境营造上,通过‘山’‘林’‘雪月’等意象构建出一种宁静、清幽的田园意境。主题思想上,表达了诗人远离尘世喧嚣,追求内心宁静,对长生的一种期许以及对田园生活的热爱。整首诗语言质朴,情感真挚,将诗人的心境和生活态度很好地展现出来。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。