和刘伯温感怀四首
元 · 曹文晦 · 七言律诗
原文
在昔曾闻夏变夷,台莱自足固邦基。
为言横槊赋诗士,不是投戈讲艺时。
野外观风忧稼穑,江边回首见旌旗。
斩蛟未有旌阳术,安得相从闾左慈。
译文 / 白话释义
从前曾听闻夏朝使夷族归顺,台湾等地本足以巩固国家根基。要说那些横持长矛赋诗的人,并非是放下武器讲求技艺的时候。在野外观察风俗担忧农事,在江边回头看见旌旗。斩杀蛟龙没有许旌阳那样的法术,怎能跟从闾左的慈氏仙人。
注释
夏朝使夷族归顺,这里指国家的统一和融合。出自《尚书·大禹谟》等典籍。;台湾等地,是古代中国的边疆地区。在古代文献中常被提及,如《明史》等。;横持长矛吟诗,形容武将的豪迈气概和文学才华。出自曹操的典故,他在赤壁之战前横槊赋诗,展现出其英雄气概。;放下武器讲求技艺,指在和平时期注重文化和艺术的发展。出自《尚书·武成》等典籍。;许旌阳斩杀蛟龙的法术,许旌阳是道教中的神仙,传说他能够斩杀蛟龙以除害。这里借指神奇的本领或法术。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘曾闻夏变夷’与‘不是投戈讲艺时’的对比,突出了不同时期的状态和任务。情感表达上,既有对国家根基的重视和担忧,如‘野外观风忧稼穑’,又有对自身能力的感慨,如‘斩蛟未有旌阳术’。意境营造上,通过‘野外观风’‘江边回首’等描写,展现出一种广阔而深沉的氛围。主题思想上,主要围绕国家的安危、民生的疾苦以及个人的无奈展开,表达了诗人对国家命运的关切和对自身能力的反思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。