和刘伯温感怀四首

元 · 曹文晦 · 七言律诗

原文
入水无媒得纬萧,谁能驱退恶溪潮。
沈沈城郭貔貅老,汹汹波涛蛟鳄骄。
败舫似闻川鬼哭,畏途不奈客魂消。
舞阶干羽今何在?
千载曾闻格有苗。
译文 / 白话释义

进入水中没有媒介却能得到编织芦苇的工具,谁能够驱赶退去那凶恶的溪潮呢?深沉的城郭中貔貅已经衰老,汹涌的波涛中蛟鳄十分骄横。破败的船似乎能听到川中的鬼在哭泣,令人畏惧的路途让旅客的魂魄消散。舞蹈的台阶和干羽如今在哪里呢?千年以来曾经听说能够感化有苗。

注释

编织芦苇。古人以编织芦苇为业,后常以‘纬萧’比喻获取功名的凭借或途径。;地名,在今浙江境内,溪中多鳄鱼等恶物,故名。;古代传说中的猛兽,常用来比喻勇猛的军队。这里指守卫城郭的士兵。;蛟和鳄,都是凶猛的水中动物,常用来比喻凶恶的势力。;盾牌和雉羽,是古代舞蹈时所用的道具,也象征着文治。这里指代古代的圣明治理。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和拟人的手法,如‘沈沈城郭貔貅老,汹汹波涛蛟鳄骄’,将城郭中的貔貅与波涛中的蛟鳄进行对比,赋予它们人的衰老和骄横的特质,生动地描绘出了当时的景象。情感表达上,诗人通过描绘破败的景象和令人畏惧的路途,表达了对时代变迁的感慨和对未来的担忧。意境营造上,营造出了一种深沉、汹涌、凄凉的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要是对历史和现实的思考,感慨时光的流逝和世事的变迁,同时也表达了对古代圣明治理的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。