和刘尚书诗

南北朝 · 王筠 · 五言

原文
客馆动秋光,仙台起寒雾
译文 / 白话释义

客居的馆舍触动了秋光,仙台之上涌起寒冷的雾气。

注释

旅客寄居的馆舍,通常指在外漂泊时居住的地方。这里指诗人所处的寄居之所。;传说中神仙居住的高台,常被用于文学作品中营造出一种神秘、高远的氛围。此处可能是诗人所处之地的一个特定称呼,带有一定的象征意义。

赏析

在文学手法上,通过‘动’和‘起’两个动词,生动地描绘出客馆和仙台在秋光和寒雾中的动态变化,使画面更加鲜活。从情感表达来看,营造出一种清冷、孤寂的氛围,仿佛能让读者感受到诗人身处其中的孤独之感。意境营造方面,以秋光和寒雾为背景,勾勒出一幅萧瑟、清冷的画面,给人以深刻的印象。主题上,或许是在表达诗人在异乡客居时的心境,或是对某种特定环境的感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。