和李信臣游南岩

秋天的云彩层层叠叠地笼罩着秋天的山岩，怪异的树木繁密茂盛遮蔽着碧绿的潭水。骑马出游的人离去的时候原野已破晓，老和尚迎来的时候衣衫满是山间的雾气。不知是什么人自己塑造的像面对着深潭的水，近古遗留的棺木震撼着石龛。我回忆起往年曾经在这里喝醉，却叹息如今停止了陪同参拜。

众多、重叠的样子，tà tà；形状奇特怪异的树木；繁密的样子；山林中的雾气，lán；深水，这里指深潭；供奉神像或佛像的石室；停止，chuò；陪同参拜

这首诗在意境上，通过描绘秋云、秋岩、怪木、碧潭、平野、老僧等景象，营造出一种清冷、幽僻又带有神秘色彩的氛围。写作手法上，首联以“秋云沓沓”和“怪木森森”的叠词使用，增强了画面感和氛围的渲染，让景色更显幽邃。颔联中“游骑去时”与“老僧迎处”形成鲜明对比，一动一静，展现出此地不同的人物状态。颈联描写了此地独特的人文景象，“自塑临泓水”和“遗棺撼石龛”增添了神秘、幽古的气息。情感表达上，诗人既有对往昔在此游玩醉酒的怀念，又有对今日不能再像往昔那样尽情游玩参拜的嗟叹，感慨时光的流转和世事的变迁。主题思想围绕着诗人重游故地的所见所感，既有对眼前景色的描绘，也有对往昔回忆的眷恋以及今非昔比的惆怅。