寂寞芳菲暗度，岁华如箭堪惊。缅想旧欢多少事，
jì mò fāng fēi àn dù ， suì huá rú jiàn kān jīng 。 miǎn xiǎng jiù huān duō shǎo shì ，
深院空闻燕语，满园闲落花轻。一片相思休不得，
shēn yuàn kōng wén yàn yǔ ， mǎn yuán xián luò huā qīng 。 yī piàn xiāng sī xiū bù dé ，
无语残妆澹薄，含羞亸袂轻盈。几度香闺眠过晓，
wú yǔ cán zhuāng dàn báo ， hán xiū duǒ mèi qīng yíng 。 jǐ dù xiāng guī mián guò xiǎo ，
笑靥嫩疑花拆，愁眉翠敛山横。相望只教添怅恨，
xiào yè nèn yí huā chāi ， chóu méi cuì liǎn shān héng 。 xiāng wàng zhǐ jiào tiān chàng hèn ，