和梅花百咏诗古梅
明 · 王夫之 · 七言绝句
原文
早岁先登秦女峰,腰垂绿发玉为容。
不知甲子真多少,问取前溪偃盖松。
译文 / 白话释义
早年就登上了秦女峰,腰间垂着绿色的头发,面容像玉一样。不知道已经过了多少甲子年,去问问前面溪边那棵倾斜如车盖的松树吧。
注释
传说中秦国的山峰,常被用于诗歌中营造出一种神秘、悠远的意境。;古代纪年法,以天干地支顺序相配,六十年为一甲子,这里表示时间的长久。
赏析
这首诗意境清幽。从写作手法上看,运用了拟人的手法,将古梅比作人,‘腰垂绿发玉为容’,生动形象地描绘出古梅的姿态和容貌。情感表达上,透露出一种对古梅的赞美和对时间流逝的感慨,古梅历经岁月却依然存在,引发人们对时光的思索。意境营造上,以秦女峰、前溪偃盖松等景物为背景,营造出一种古朴、悠远的氛围。主题思想方面,可能是通过对古梅的描写,表达对岁月沉淀之物的敬重以及对时光流转的无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。