和梅花百咏诗古梅

明 · 王夫之 · 七言绝句

原文
藤捎蔓惹怕清狂,收拾闲心寸步香。
向日迎风千笑合,来回无影过东墙。
译文 / 白话释义

藤条轻轻拂过,藤蔓相互牵扯,害怕轻狂的举动会惊扰到它。将内心的闲情整理好,每一步都能闻到它的芬芳。朝着太阳迎着风,千般笑容交相辉映,来来往往之间没有身影,却越过了东边的墙壁。

注释

藤条轻轻拂过的意思,‘捎’有轻轻拂动的意思。;藤蔓相互牵扯,‘蔓’指藤蔓,‘惹’有牵扯、缠绕的意思。;轻狂、轻佻的意思,这里形容怕被打扰的情态。;每一步都能闻到它的芬芳,极言梅花香气之浓郁,即使在近处行走也能感受到。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,如‘藤捎蔓惹怕清狂’,将梅花赋予了人的情感,仿佛它害怕被打扰。在情感表达上,通过描绘梅花的姿态和情境,表达了对梅花的喜爱和赞美之情,那种安静、美好且带有一丝神秘的氛围让人陶醉。意境营造上,营造出了一个静谧、美好的画面,阳光、微风、梅花相互交融,营造出一种清新、自然的意境。主题思想方面,可能是借梅花来表达诗人对宁静、美好的追求和向往,以及在这种美好之中所感受到的心灵的宁静。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。