和梅花百咏诗古梅
明 · 王夫之 · 七言绝句
原文
轻梢无叶出空微,弱片多惊定影非。
碧海胧胧烟似水,清晖略带一分肥。
译文 / 白话释义
轻盈的枝条上没有叶子,从空中微微探出;柔弱的花瓣常常让人惊讶,那定住的影子也并非原本的样子。碧海般朦胧的月色像水一样,清冷的光辉中略带一丝圆润。
注释
轻盈的枝条,形容枝条纤细、柔软,给人一种轻盈之感。;模糊、不清楚的样子,描绘出碧海在月色下的朦胧状态,增加了意境的神秘感。;清冷的光辉,指月光的清澈、明亮且带有一丝凉意,突出了月色的特点。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写,如‘轻梢无叶出空微’,用‘轻梢’‘无叶’‘出空微’生动地描绘出梅花枝条的轻盈姿态,给人以鲜明的视觉感受。在情感表达上,通过对月梅的描绘,传达出一种静谧、清幽的情感,仿佛在这月色下,梅花也有了独特的韵味。意境营造上,‘碧海胧胧烟似水’营造出了一种朦胧、缥缈的意境,使读者仿佛置身于浩渺的碧海之中,感受到那淡淡的烟霭和如水的月色。主题思想方面,以月梅为主题,展现了梅花在月光下的独特之美,表达了对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。